Uma escrita universal,

quero dizer: escrita pelo universo

portanto, legível para todos